С японской театральной культурой можно познакомиться в Пушкинском
25 и 26 февраля на сцене Красноярского драматического театра им. А. С. Пушкина - гастроли кукольной труппы "Хатиодзи курума-нингё" (кукла с коляской г. Хатиозди).
В Японии сохранилось 150 традиционных кукольных театров, в которых используются самые разные принципы манипулирования куклами: на руках, на палочках, ниточное. Самое популярное - тремя людьми (форма Бунраку), когда главный кукловод управляет головой и правой рукой куклы, второй - левой рукой, третий - ногами. Это один из древних способов управления куклами, он появился около четырехсот лет назад.
Куклу с коляской (курума нингё) изобрел в 1860 г. Корю Нисакава, он же основал труппу, работающую с такими куклами. Кукловод сидит на ящикообразной коляске с двумя передними и одним задним колесом (рокуро курума). Выступы в пятках куклы (какари) позволяют кукловоду динамично управлять ногами куклы. При такой технике стало возможным играть небольшим составом и в быстром темпе.
Этот театр, который сначала носил имя своего основателя, а в 1924 г. был переименован в "Хатиодзи курума-нингё" и принимают у себя Пушкинский.
Гости хорошо известны не только в Японии, где обласканы многими наградами и имели честь играть перед японскими императрицами, но и во многих странах мира, где были с гастролями Англии, Бельгии, Мексике, Гватемале, Коста-Рике, Венесуэле, Перу, Венгрии, Франции, Чехии, Бразилии, Америке. В прошлом году началось "освоение" России: Владивосток, Хабаровск, Иркутск. В этом году - Красноярск и Новосибирск.
Из своего обширного репертуара у нас будут показаны три небольших спектакля, объединенных в одно представление: "Дзю-Санбо Санбасе", "Дзиутамаи Юки" и "Лист плюща".
"Дзю-Санбо Санбасе" - молитвенный ритаульный танец, по традиции чаще всего показываемый в начале спектакля, чтобы он прошел благополучно. В нем - моления Богу Земли о мире, плодородии и долгой спокойной и дружной жизни.
"Дзиутамаи Юки" - танец снега. Дома сидит женщина. Издалека слышен колокол. Печальный вечер она проводит одна. Очень лиричное произведение, наполненное тонкой грустью.
"Лист плюща"-сказка о любви молодого человека Ясуна и лисицы, превратившуюся в девушку.
На спектакле будет присутствовать переводчик, который не только объяснит зрителям о том, что происходит на сцене, но и расскажет, как двигаются куклы.
Возможность познакомиться с самобытной японской культурой заинтересовала красноярцев - билеты на спектакль проданы.
Другие статьи |